Mosiężna przedłużka redukcyjna z gwintem zewnętrznym 1" i gwintem wewnętrznym 1 1/4", trwały materiał, zastosowanie w instalacjach hydraulicznych.
Mosiężna przedłużka redukcyjna z gwintem zewnętrznym 1" i gwintem wewnętrznym 1 1/4", trwały materiał, zastosowanie w instalacjach hydraulicznych.

Mosiężna przedłużka redukcyjna GZ/GW 1"x1 1/4"

Marka:
Indeks: INY-115 (3209)
EAN: 8435196700878

INY-115 (3209) to mosiężna przedłużka redukcyjna 1"x1 1/4" GZ/GW marki Inyectometal. Łącznik hybrydowy: gwint zewnętrzny 1" z jednej strony i wewnętrzny 1 1/4" z drugiej. Zmienia średnicę i typ gwintu w jednym elemencie.

Wykonana z odkuwanego, trwałego mosiądzu CW617N (EN 12165), atest PZH B.BK.60110.0284.2023. Sprawdzona od 11 lat w tysiącach polskich instalacji — Hydroexpress to oficjalny dystrybutor Inyectometal w Polsce od 2014 r.

21,58 zł Brutto
Ilość
-
+
Maksymalna dostępna ilość produktu to: 48

Mosiężna przedłużka redukcyjna 1"x1 1/4" GZ/GW Inyectometal — do czego służy?

To mosiężna przedłużka redukcyjna 1"x1 1/4" GZ/GW marki Inyectometal. Łącznik hybrydowy: jedna strona ma gwint zewnętrzny GZ 1" (DN25), druga gwint wewnętrzny GW 1 1/4" (DN32). Zmienia średnicę instalacji jednocześnie z rolą łącznika GZ/GW — pozwala podłączyć element z gwintem zewnętrznym 1" do gniazda z gwintem wewnętrznym 1 1/4", bez konieczności stosowania dodatkowego nypla redukcyjnego i mufy.

Wykonany z odkuwanego, trwałego mosiądzu CW617N (norma EN 12165), produkowany metodą kucia matrycowego na gorąco. Posiada atest higieniczny PZH B.BK.60110.0284.2023. Sprawdzony od 11 lat w tysiącach polskich instalacji — Hydroexpress jest oficjalnym dystrybutorem Inyectometal w Polsce od 2014 roku.

Kiedy wybrać tę przedłużkę redukcyjną?

  • Podłączenie nypla 1" do gniazda mufy lub zaworu 1 1/4"
  • Modernizacja instalacji — łączenie różnych standardów rozmiaru
  • Punkty odbioru z innym standardem przyłącza niż główna magistrala
  • Zmiana z gwintu zewnętrznego na wewnętrzny + zmiana średnicy w jednym elemencie

Parametry techniczne CW617N

Parametr Wartość
ProducentInyectometal S.A.U. (Hiszpania)
MateriałOdkuwany mosiądz CW617N (CuZn40Pb2)
Norma materiałuEN 12165
Metoda produkcjiKucie matrycowe na gorąco
System jakościISO 9001:2008
Strona GZ1" (DN25, ~33,25 mm) — gwint zewnętrzny R1"
Strona GW1 1/4" (DN32, ~41,91 mm) — gwint wewnętrzny Rp1 1/4"
Kierunek redukcji1" (GZ) → 1 1/4" (GW): zmiana z mniejszej średnicy na większą
Sposób uszczelnieniaPakuły lniane z pastą lub taśma teflonowa
WykończenieMosiądz naturalny
Ciśnienie pracyPN16 (16 bar)
Temperatura pracy-10°C do +110°C
Atest PZHB.BK.60110.0284.2023
EAN8435196700878

Zastosowanie — gdzie nie używać

  • Tej samej średnicy GZ/GW — wybierz przedłużkę prostą GZ/GW
  • Łączenia GZ/GZ obu stron — wybierz nypel redukcyjny
  • Łączenia GW/GW obu stron — wybierz mufę redukcyjną
  • Instalacji gazowych — atest PZH dotyczy wody

Jak zamontować — instrukcja krok po kroku

  1. Sprawdź zgodność gwintów — element łączony do strony GZ musi mieć gwint wewnętrzny GW 1", do strony GW gwint zewnętrzny GZ 1 1/4"
  2. Uszczelnij gwint GZ 1" taśmą teflonową lub pakułami z pastą
  3. Wkręć stronę GZ w gniazdo (np. zawór, mufa)
  4. Dokręć kluczem — moment "do oporu" + 1-2 obroty
  5. Z drugiej strony przedłużki wkręć element z gwintem GZ 1 1/4" (np. nypel, fragment rury z gwintem)
  6. Test szczelności 30 minut

Najczęstsze pytania o przedłużkę redukcyjną

Przedłużka redukcyjna GZ/GW vs nypel redukcyjny GZ/GZ — kiedy która?
Przedłużka redukcyjna GZ/GW łączy element z gwintem wewnętrznym (1 1/4") z elementem z gwintem zewnętrznym (1") — odpowiednia gdy z jednej strony masz gniazdo (mufa, zawór), z drugiej element z gwintem zewn. (nypel, gwint rury). Nypel redukcyjny GZ/GZ łączy dwa elementy z gwintami wewnętrznymi (dwie mufy lub gniazda).

Czy ta przedłużka jest dłuższa od standardowej?
Format konstrukcyjny przedłużek redukcyjnych Inyectometal jest zbliżony do standardowych (~25-35 mm zależnie od rozmiaru). Nazwa "przedłużka" odnosi się tu nie tyle do długości, co do funkcji łączenia z różnymi typami gwintów (GZ + GW) z redukcją średnicy.

Który gwint jest większy — 1" czy 1 1/4"?
Większy: 1 1/4" (DN32). Konwencja Inyectometal: w nazwie 1"x1 1/4" pierwszy rozmiar jest mniejszy.

Czy ten przedłużka jest odlewany czy odkuwany?
Wszystkie kształtki Inyectometal — w tym ta przedłużka — są odkuwane matrycowo na gorąco, nie odlewane. To istotna różnica: mosiądz odlewany bywa porowaty i może pękać przy mocniejszym dokręcaniu kluczem. Kucie matrycowe daje jednolitą strukturę bez mikropęknięć, dzięki czemu kształtka wytrzymuje wieloletnią pracę pod ciśnieniem i temperaturą bez ryzyka rozszczelnienia.

Czy mosiądz CW617N to to samo co bezołowiowy?
Nie. CW617N zawiera 1.6-2.5% ołowiu (poprawia obrabialność stopu). Atest PZH potwierdza, że poziomy ołowiu nie przekraczają norm dla wody pitnej. Wersje "Lead Free" to inny segment cenowy.

Czy mogę użyć tego do gazu?
Nie. Instalacja gazowa wymaga elementów z atestem na gaz oraz uprawnień G3/SEP montera. Przedłużka ma atest PZH (woda), nie gaz.

Buduj instalację z kompletem części Inyectometal

Inne kombinacje przedłużek redukcyjnych:

Akcesoria do montażu:

Komplet kształtek Inyectometal:

INYECTOMETAL — wiodący europejski producent kształtek mosiężnych

Inyectometal S.A.U. to jedna z wiodących firm w branży instalacyjnej na rynku europejskim. Hiszpański producent specjalizujący się w gwintowanych kształtkach mosiężnych z mosiądzu CW617N, produkowanych metodą kucia matrycowego na gorąco. Wszystkie produkty spełniają międzynarodowe standardy EN 12165, CW 617N oraz normy ISO 9001:2008.

Produkty Inyectometal posiadają polski atest higieniczny PZH B.BK.60110.0284.2023. Hydroexpress jest oficjalnym dystrybutorem marki Inyectometal w Polsce od 2014 roku — w naszej ofercie znajdziesz pełen asortyment kształtek mosiężnych: nyple, mufy, kolanka, trójniki, czwórniki, redukcje, korki. Jeśli nie masz pewności, czy ten produkt pasuje do Twojej instalacji, skontaktuj się z nami.

Grzegorz S. Kornet — założyciel Hydroexpress
Grzegorz S. Kornet
Założyciel Hydroexpress
Od 2008 roku rozwija firmę handlową, która dostarcza instalatorom i hurtowniom sprawdzone marki i systemy instalacyjne, dbając o uczciwą informację techniczną i jakość w całym łańcuchu dostaw.
Materiał
Mosiądz
Przyłącze
1" x 1 1/4"
Konfiguracja gwintów (GW/GZ)
GZ/GW
Typ kształtki
Przedłużka redukcyjna
Zastosowanie
Do wody
Przyłącze wejściowe [cale]
G 1"
Przyłącze wyjściowe [cale]
G 5/4"
Rozmiar gwintu [cale]
G 1"
G 5/4"
Powiązane artykuły
Mufa hydrauliczna – rodzaje, rozmiary i zastosowanie
16.04.2026

Mufa hydrauliczna to złączka z gwintem wewnętrznym (GW) na obu końcach, służąca do łączenia dwóch elementów z gwintem zewnętrznym – rur, nypli i armatury. Dostępna w wersji prostej i redukcyjnej, ze stali czarnej, ocynkowanej lub mosiądzu. W artykule: czym różni się od nypla i śrubunku, tabela rozmiarów calowych, dobór materiału i FAQ z 10 odpowiedziami.
 Nypel hydrauliczny – rodzaje, dobór i montaż
15.04.2026

Nypel hydrauliczny to krótka złączka z gwintem zewnętrznym (GZ) na obu końcach, służąca do łączenia elementów instalacji z gwintem wewnętrznym – zaworów, kolan, trójników, armatury i korpusów urządzeń. Stosowany w instalacjach CO, wod-kan, gazowych i sprężonego powietrza. Dostępny w wersji prostej i redukcyjnej, ze stali czarnej, ocynkowanej lub mosiądzu – dobór materiału zależy od medium, temperatury i wymagań korozyjnych. W artykule znajdziesz tabele rozmiarów calowych, porównanie materiałów, instrukcję montażu i odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania.
Śrubunek hydrauliczny – rodzaje, uszczelki i montaż
14.04.2026

Śrubunek hydrauliczny to trójczęściowe rozłączne złącze rurowe, które umożliwia demontaż instalacji bez cięcia rur. Stosowany przy pompach, kotłach, wodomierzach i zaworach serwisowych wszędzie tam, gdzie element będzie kiedykolwiek wymieniany. W artykule: czym różni się od półśrubunku i nypla, stożek czy płaska uszczelka, tabela rozmiarów calowych, montaż krok po kroku i FAQ z 10 odpowiedziami.
Słownik hydraulika: mufa, nypel, holender, szlauf i makaron – co znaczą te nazwy?
23.03.2026

Nie, „holender” nie jest człowiekiem, a „makaron” nie zawsze znaczy to samo. Ten tekst to praktyczny słownik języka hydraulików i budowlanego slangu – z dystansem, ale bez zgadywania. Jeśli chcesz lepiej rozumieć fachowca, uniknąć pomyłek przy zakupie i zobaczyć, jak różni się język branży w zależności od regionu, jesteś w dobrym miejscu.
Mosiężna przedłużka redukcyjna GZ/GW 1"x1 1/4"

Mosiężna przedłużka...

21,58 zł
1 osoba dodała ten produkt do koszyka